Ajout ce jour des leçons et répons du lectionnaire monastique pour les Vigiles (aussi appelées « Matines ») pour les semaines 12 à 15 « per annum » / dans l’année / ordinaires (temporal). Le reste suivra prochainement. Merci de votre patience.
Ici : http://www.societaslaudis.org/forma-ordinaria/vigiles-20180701/
Merci beauacoup pour cet ajout !
Petite question : tous l’Office mis en ligne sur ce beau site est-il l’office monastique ou l’office romain ? Peut-être un mélange des deux ?
Merci d’avance pour votre réponse,
Jean-Romain.
C’est l’office séculier de façon générale (Liturgia horarum) mais sauf pour l’office de nuit où ne sont disponibles pour le momeent qu’un certain nombre de leçons et répons. Les lecture de l’office monastique sont en effet plus riches et plus variées.
Peut être dans le futur proposerons-nous les deux offices (monastique et séculier).
Bonjour,
Quelle traduction française utilisez-vous pour les psaumes ? Est-ce une nouvelle traduction ?
Merci d’avance !
Aline B.
C’est une traduction qui est faite à partir de plusieurs sources. Elle n’est pas officielle. Elle a pour seule but une meilleure compréhension du texte latin. Elle ne doit pas être utilisée pour la liturgie en français.
Bonjour ce n’est pas une traduction officielle. Elle ne doit pas être utilisée dans la liturgie. Les textes français présentés ici ont pour seul but la meilleure compréhension des textes latins.