[ { "la": "L\u00e9ctio sancti Evang\u00e9lii sec\u00fandum Lucam (13,18-21)", "fr": "", "style": "centre_italique" }, { "la": "In illo tempore: Dic\u00e9bat Iesus: \u201cCui s\u00edmile est regnum Dei, et cui s\u00edmile existim\u00e1bo illud? S\u00edmile est grano sin\u00e1pis, quod acc\u00e9ptum homo misit in hortum suum, et crevit et factum est in \u00e1rborem, et v\u00f3lucres c\u00e6li requiev\u00e9runt in ramis e\u00edus.\u201d\u00a0Et \u00edterum dixit: \u201cCui s\u00edmile \u00e6stim\u00e1bo regnum Dei?\u00a0S\u00edmile est ferm\u00e9nto, quod acc\u00e9ptum m\u00falier absc\u00f3ndit in far\u00edn\u00e6 sata tria, donec fermentar\u00e9tur totum.\u201d", "fr": "En ce temps l\u00e0 : J\u00e9sus disait : A quoi est semblable le royaume de Dieu, et \u00e0 quoi le comparerai-Je? Il est semblable \u00e0 un grain de s\u00e9nev\u00e9, qu'un homme a pris et mis dans son jardin; et il a cr\u00fb et est devenu un grand arbre, et les oiseaux du ciel se sont repos\u00e9s sur ses branches. Il dit encore: A quoi comparerai-Je le royaume de Dieu? Il est semblable \u00e0 du levain, qu'une femme a pris et m\u00eal\u00e9 dans trois mesures de farine, jusqu'\u00e0 ce que tout f\u00fbt ferment\u00e9.", "style": "ord" }, { "la": "Commentarium evangelii", "fr": "Commentaire de l'\u00e9vangile", "en": "Commentary on the Gospel", "style": "gras_centre_rouge" }, { "fr": "Par dom Paul Delatte OSB, 3\u00e8me abb\u00e9 de Solesmes (1848-1937)", "style": "centre_italique" }, { "la": "", "fr": "" } ]

commentaireEV_Lc13,18-21