Societas laudis - Commentary on the Gospel

Dominica 24 Maii 2026, Hebdomada VII Paschæ,

fr en

Access a format better suited for your smartphone here.

Liturgia horárum secúndum cursum

Monásticum (Antiphonale 2009)

Sæculáris (Liturgia Horarum 1985)Sæculáris (Antiphonale Romanum 2015)

Léctio sancti Evangélii secúndum Lucam (12,1-7)

In illo tempore: Multis turbis circumstántibus, ita ut se ínvicem conculcárent, cœpit Iesus dícere ad discípulos suos primum: “Atténdite a ferménto pharisæórum, quod est hypócrisis. Nihil autem opértum est, quod non revelétur, neque abscónditum, quod non sciátur. Quóniam, quæ in ténebris dixístis, in lúmine audiéntur; et, quod in aurem locúti estis in cubículis, prædicábitur in tectis. Dico autem vobis amícis meis: Ne terreámini ab his, qui occídunt corpus et post hæc non habent ámplius, quod fáciant. Osténdam autem vobis quem timeátis: Timéte eum, qui postquam occíderit, habet potestátem míttere in gehénnam. Ita dico vobis: Hunc timéte. Nonne quinque pásseres véneunt dipúndio? Et unus ex illis non est in oblivióne coram Deo. Sed et capílli cápitis vestri omnes numeráti sunt. Nolíte timére; multis passéribus pluris estis.

Commentarium evangelii

Commentary on the Gospel

You are about to download the content of the current page in MS Word (docx) format. This feature is available on Societas Laudis because it is useful to have paper support during choir interventions in the liturgy, allowing all participants to follow and have access to scores and translations.

The generated file is designed for double-sided A5 booklet printing with a central fold, an option offered by most printers.

It includes page numbering and remains editable to allow for potential customization. The scores are formatted to ensure easy reading, avoiding note splits and respecting the width in accordance with the Graduale romanum. Texts are presented in two columns per page, with translations aligned with the Latin text to facilitate understanding for those who may not master this language.

[ { "la": "L\u00e9ctio sancti Evang\u00e9lii sec\u00fandum Lucam (12,1-7)", "fr": "", "style": "centre_italique" }, { "la": "In illo tempore: Multis turbis circumst\u00e1ntibus, ita ut se \u00ednvicem conculc\u00e1rent, c\u0153pit Iesus d\u00edcere ad disc\u00edpulos suos primum: \u201cAtt\u00e9ndite a ferm\u00e9nto pharis\u00e6\u00f3rum, quod est hyp\u00f3crisis. Nihil autem op\u00e9rtum est, quod non revel\u00e9tur, neque absc\u00f3nditum, quod non sci\u00e1tur. Qu\u00f3niam, qu\u00e6 in t\u00e9nebris dix\u00edstis, in l\u00famine audi\u00e9ntur; et, quod in aurem loc\u00fati estis in cub\u00edculis, pr\u00e6dic\u00e1bitur in tectis.\u00a0Dico autem vobis am\u00edcis meis: Ne terre\u00e1mini ab his, qui occ\u00eddunt corpus et post h\u00e6c non habent \u00e1mplius, quod f\u00e1ciant. Ost\u00e9ndam autem vobis quem time\u00e1tis: Tim\u00e9te eum, qui postquam occ\u00edderit, habet potest\u00e1tem m\u00edttere in geh\u00e9nnam. Ita dico vobis: Hunc tim\u00e9te.\u00a0Nonne quinque p\u00e1sseres v\u00e9neunt dip\u00fandio? Et unus ex illis non est in oblivi\u00f3ne coram Deo. Sed et cap\u00edlli c\u00e1pitis vestri omnes numer\u00e1ti sunt. Nol\u00edte tim\u00e9re; multis pass\u00e9ribus pluris estis.", "fr": "En ce temps l\u00e0, des foules nombreuses s'\u00e9tant assembl\u00e9es autour de J\u00e9sus, \u00e0 ce point qu'on marchait les uns sur les autres, Il commen\u00e7a \u00e0 dire \u00e0 Ses disciples: Gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie. Il n'y a rien de secret qui ne doive \u00eatre d\u00e9couvert, ni rien de cach\u00e9 qui ne doive \u00eatre connu. Car, ce que vous avez dit dans les t\u00e9n\u00e8bres, on le dira dans la lumi\u00e8re; et ce que vous avez dit \u00e0 l'oreille, dans les chambres, sera pr\u00each\u00e9 sur les toits. Je vous dis donc \u00e0 vous, qui \u00eates Mes amis: Ne craignez point ceux qui tuent le corps, et qui, apr\u00e8s cela, ne peuvent rien faire de plus. Mais Je vous montrerai qui vous devez craindre: craignez Celui qui, apr\u00e8s avoir tu\u00e9, a le pouvoir de jeter dans la g\u00e9henne. Oui, Je vous le dis, Celui-l\u00e0, craignez-Le. Cinq passereaux ne se vendent-ils pas deux as ? Et pas un d'eux n'est en oubli devant Dieu. Les cheveux m\u00eame de votre t\u00eate sont tous compt\u00e9s. Ne craignez donc point ; vous valez plus que beaucoup de passereaux.", "style": "ord" }, { "la": "Commentarium evangelii", "fr": "Commentaire de l'\u00e9vangile", "en": "Commentary on the Gospel", "style": "gras_centre_rouge" }, { "fr": "Par dom Paul Delatte OSB, 3\u00e8me abb\u00e9 de Solesmes (1848-1937)", "style": "centre_italique" }, { "la": "", "fr": "" } ]