annotation: 4*e;
%%
(c3)Grá(g)ti(e)as(f) a(g)go(ef) *() De(gh)o(g) me(fefvEDe)o,(ed,) qu(e)i(f) hós(g)ti(g)a(g) Chris(h)ti(g) éf(h)fi(g)ci(f) mé(ixhi)ru(hg)i:(g;) as(gh)sá(gf)tus(e`) non(fe) ne(fg)gá(gf)vi,(ddoc,) et(fe) in(d)ter(e)ro(f)gá(g)tus(ef`) Chris(gh)tum(gf) con(g)fés(fe)sus(de) sum.(e) (::) E(g) u(g) o(h) u(f) a(g) e.(d) (::)
%%
(c3)Grá(g)ti(e)as(f) a(g)go(ef) *() De(gh)o(g) me(fefvEDe)o,(ed,) qu(e)i(f) hós(g)ti(g)a(g) Chris(h)ti(g) éf(h)fi(g)ci(f) mé(ixhi)ru(hg)i:(g;) as(gh)sá(gf)tus(e`) non(fe) ne(fg)gá(gf)vi,(ddoc,) et(fe) in(d)ter(e)ro(f)gá(g)tus(ef`) Chris(gh)tum(gf) con(g)fés(fe)sus(de) sum.(e) (::) E(g) u(g) o(h) u(f) a(g) e.(d) (::)
Grátias ago Deo meo, qui hóstia Christi éffici mérui: assátus non negávi, et interrogátus Christum conféssus sum.
Je rends grâce à mon Dieu, qui m’a jugé digne d’être offert en sacrifice pour le Christ : je ne l’ai pas renié lorsqu’il a été flagellé, et lorsque j’ai été interrogé, j’ai confessé le Christ.
