annotation: 4e;
%%
(c4)SEr(e)ve(f) bo(g)ne(e) et(g) fi(f)dé(e)lis,(e) *(,) qui(d)a(e) in(f) pau(gf~)ca(gh) fu(g)ís(ef)ti(g) fi(f)dé(e)lis,(e) (;) su(ed)per(e) mul(gh>)ta(g) te(gh) con(gh)stí(hjj)tu(hg)am:(g) (;) in(gh>)tra(h) in(g>) gáu(e)di(fg)um(g) (,) Dó(g)mi(fe)ni(d) De(dg)i(go) tu(e)i.(e) <i>T.P.</i>(::)
al(g)le(gf)lú(e)ia(e) (::)
E(h) u(g) o(h) u(ih) a(gf) e.(e) (::)
%%
(c4)SEr(e)ve(f) bo(g)ne(e) et(g) fi(f)dé(e)lis,(e) *(,) qui(d)a(e) in(f) pau(gf~)ca(gh) fu(g)ís(ef)ti(g) fi(f)dé(e)lis,(e) (;) su(ed)per(e) mul(gh>)ta(g) te(gh) con(gh)stí(hjj)tu(hg)am:(g) (;) in(gh>)tra(h) in(g>) gáu(e)di(fg)um(g) (,) Dó(g)mi(fe)ni(d) De(dg)i(go) tu(e)i.(e) <i>T.P.</i>(::)
al(g)le(gf)lú(e)ia(e) (::)
E(h) u(g) o(h) u(ih) a(gf) e.(e) (::)
Serve bone et fidélis, quia in pauca fuísti fidélis, super multa te constítuam: intra in gáudium Dómini Dei tui (T.P. allelúia).
Bon et fidèle serviteur, puisque tu as été fidèle en peu de choses, Je t'établirai sur beaucoup. Entre dans la joie de ton Seigneur et Dieu (T.P. alléluia).
