Léctio sancti Evangélii secúndum Lucam (4,31-37)
In illo témpore: Descéndit Iesus in Caphárnaum civitátem Galilǽæ. Et docébat illos sábbatis, et stupébant in doctrína eius, quia in potestáte erat sermo ipsíus. Et in synagóga erat homo habens spíritum dæmónii immúndi, et exclamávit voce magna: «Sine, quid nobis et tibi, Iesu Nazaréne? Venísti pérdere nos? Scio te qui sis, Sanctus Dei». Er increpávit illi Iesus dicens: «Obmutésce, et exi ab illo». Et, cum proiecísset illum dæmónium in médium, éxiit ab illo nihílque illum nócuit. Et factus est pavor in ómnibus, et colloquebántur ad ínvicem dicéntes: «Quod est hoc verbum, quia in potestáte et virtúte ímperat immúndis spirítibus, et éxeunt?»
Et divulgabátur fama de illo in omnem locum regiónis.
En ce temps là : Jésus descendit à Capharnaüm, ville de Galilée, et là Il les enseignait les jours de sabbat. Et ils étaient frappés de Sa doctrine, car Il parlait avec autorité. Il y avait dans la synagogue un homme possédé d'un démon impur, qui cria d'une voix forte, en disant: Laissez-nous; qu'y a-t-il de commun entre nous et Toi, Jésus de Nazareth? Es-Tu venu pour nous perdre ? Je sais qui Tu es : le Saint de Dieu. Mais Jésus le menaça, en disant: Tais-toi, et sors de cet homme. Et le démon, l'ayant jeté à terre au milieu de l'assemblée, sortit de lui, sans lui faire aucun mal. Et l'épouvante les saisit tous, et ils se parlaient l'un à l'autre, en disant: Quelle est cette parole ? Il commande avec autorité et avec puissance aux esprits impurs, et ils sortent. Et Sa renommée se répandit de tous côtés dans le pays.
