annotation: 3g;
%%
(c4)Qua(g)si(h) u(ghwi/jo)nus(i) *() ex(j) pa(i)ra(j)dí(k)si(j) flu(ji)mí(hi)ni(h)bus,(g) (;) e(ed)van(g)ge(h)lís(h)ta(g) Io(h)án(hj)nes(i) (:) Ver(ji~)bi(h) De(i)i(j) grá(kj)ti(hi)am(i) (;) in(ij) to(k)to(ji) ter(h)rá(ji)rum(gh) or(gf)be(g) dif(gf)fú(e)dit.(e) (::) E(i) u(i) o(j) u(ij) a(h) e.(g) (::)
%%
(c4)Qua(g)si(h) u(ghwi/jo)nus(i) *() ex(j) pa(i)ra(j)dí(k)si(j) flu(ji)mí(hi)ni(h)bus,(g) (;) e(ed)van(g)ge(h)lís(h)ta(g) Io(h)án(hj)nes(i) (:) Ver(ji~)bi(h) De(i)i(j) grá(kj)ti(hi)am(i) (;) in(ij) to(k)to(ji) ter(h)rá(ji)rum(gh) or(gf)be(g) dif(gf)fú(e)dit.(e) (::) E(i) u(i) o(j) u(ij) a(h) e.(g) (::)
Quasi unus ex paradísi flumínibus, evangelísta Ioánnes Verbi Dei grátiam in toto terrárum orbe diffusit.
Like one of the rivers of paradise, the evangelist John spread the grace of God’s Word throughout the world.