Omnípotens et miséricors Deus, † in tui occúrsum Fílii festinántes nulla ópera terréni actus impédiant, * sed sapiéntiæ cæléstis erudítio nos fáciat eius esse consórtes. Qui tecum.
Almighty and merciful God, may no earthly action hinder our hasty march to meet Thy Son, but may the teaching of heavenly wisdom enable us to share His fate.