Propitiáre, Dómine Deus, supplicatiónibus nostris, † et tribulántibus, quǽsumus, tuæ concéde pietátis auxílium, * ut, de Fílii tui veniéntis præséntia consoláti, nullis iam polluámur contágiis vetustátis. Per Dóminum.
Lord our God, be favorable to our supplications, and in our time of trial, grant us the help of Thy goodness, so that, comforted by the presence of Thy Son who is coming, we may no longer be stained by the sins of the past.