[ { "la": "L\u00e9ctio sancti Evang\u00e9lii sec\u00fandum Matth\u01fdum (5,38-42)", "fr": "", "style": "centre_italique" }, { "la": "In illo tempore: Dixit Iesus discipulis suis: Aud\u00edstis quia dictum est: \u2018\u00d3culum pro \u00f3culo et dentem pro dente.\u2019\u00a0Ego autem dico vobis: Non res\u00edstere malo; sed si quis te perc\u00fasserit in d\u00e9xtera max\u00edlla tua, pr\u00e6be illi et \u00e1lteram;\u00a0et ei, qui vult tecum iud\u00edcio cont\u00e9ndere et t\u00fanicam tuam t\u00f3llere, rem\u00edtte ei et p\u00e1llium; et quic\u00famque te angari\u00e1verit mille passus, vade cum illo duo.\u00a0Qui petit a te, da ei; et vol\u00e9nti mutu\u00e1ri a te, ne avert\u00e1ris.", "fr": "En ce temps l\u00e0 : J\u00e9sus dit \u00e0 Ses disciples : Vous avez appris qu'il a \u00e9t\u00e9 dit\u00a0: \u0152il pour \u0153il et dent pour dent. Et moi, je vous dis de ne pas tenir t\u00eate au m\u00e9chant; mais si quelqu'un te frappe sur la joue droite, tends-lui encore l'autre. Et \u00e0 celui qui veut t'appeler en justice pour avoir ta tunique, abandonne encore ton manteau. \u00a0Et si quelqu'un te r\u00e9quisitionne pour un mille, fais-en deux avec lui. Donne \u00e0 qui te demande, et ne te d\u00e9tourne pas de qui veut te faire un emprunt.", "style": "ord" }, { "la": "Commentarium evangelii", "fr": "Commentaire de l'\u00e9vangile", "en": "Commentary on the Gospel", "style": "gras_centre_rouge" }, { "fr": "Par dom Paul Delatte OSB, 3\u00e8me abb\u00e9 de Solesmes (1848-1937)", "style": "centre_italique" }, { "la": "", "fr": "" } ]

commentaireEV_Mt5,38-42