%%
(c4)Ma(g)gí(gvFD)ster(ef) bo(gh)ne,(g) *(,) quid(g>) fá(fgoh)ci(fvED)am(dewf) ut(df) há(e)be(fg)am(g)
vi(h)tam(gfh) æ(ji)tér(g)nam?(g) (:) Di(j)cit(ij) e(h)i(ge) Ie(fg)sus:(gvFED) (;) Quid(f/hj~) me(ji) in(h)tér(j)ro(i)gas(gvFE) de(fhg) bo(gh)no?(h) (:) Si(g) vis(ghggo) ad(e) vi(g)tam(g) ín(f)gre(e)di,(f) (,) ser(d)va(ef) man(gf)dá(gh)ta(h) De(g)i.(g) (::) E(j) u(j) o(i) u(j) a(h) e.(g) (::)
(c4)Ma(g)gí(gvFD)ster(ef) bo(gh)ne,(g) *(,) quid(g>) fá(fgoh)ci(fvED)am(dewf) ut(df) há(e)be(fg)am(g)
vi(h)tam(gfh) æ(ji)tér(g)nam?(g) (:) Di(j)cit(ij) e(h)i(ge) Ie(fg)sus:(gvFED) (;) Quid(f/hj~) me(ji) in(h)tér(j)ro(i)gas(gvFE) de(fhg) bo(gh)no?(h) (:) Si(g) vis(ghggo) ad(e) vi(g)tam(g) ín(f)gre(e)di,(f) (,) ser(d)va(ef) man(gf)dá(gh)ta(h) De(g)i.(g) (::) E(j) u(j) o(i) u(j) a(h) e.(g) (::)
Magíster bone, quid fáciam ut hábeam vitam ætérnam? Dicit ei Iesus: quid me intérrogas de bono ? Si vis ad vital íngredi, serva mandáta Dei.
Bon Maître, que dois-je faire pour avoir la vie éternelle ? Jésus lui dit : pourquoi m’interroges-tu sur ce qui est bon ? Si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements de Dieu.
