Graduale
Ps. 34, 20 et 22
annotation: 5;
%%
(c3) PA(b)cí(dde)fi(d)ce(d.) *(,) lo(d)que(d)bán(d)tur(ef~) mi(f_devDCB.e_c/de)hi(d.) (;) in(d)i(d)mí(fd/ef!hh/i!jwk)ci(h.) (,) me(h_fhv.ihhggfg)i :(f//hhf/hihh'h/fgf.) (:) et(hh) in(h) i(ih/ij_h ih/ij_ij//hi/jij)ra(jh/jkihh/fgf.) (;) mo(f)lé(gxf.e!fwg)sti(f_e) e(df)rant(gxfhFE'fw!gvFE) mi(ded)hi.(d!f'h) (,) (df'!hvhv'1GE//dfe/fee[ll:1]d.0) v/.(::) Vi(d)dí(d)sti,(fe) Dó(eh)mi(h)ne,(h_i_h_2//i_hjvHF.1) (,) (h_g/ijh'___ jvIH'jvIH'//hvGF.) (:) ne(f) sí(h_f//g_0h_0i!jwk)le(i_[oh:h]hivHFhhh)as :(h.) (;) ne(d) di(d)scé(dfE'D)das(ef) *() a(fhG'Fhhh) me.(hhf.) (,) (gxg_f/!gvED./!fgED.fe/!hv./!hhhff//dfe/feed.0) (::)
%%
(c3) PA(b)cí(dde)fi(d)ce(d.) *(,) lo(d)que(d)bán(d)tur(ef~) mi(f_devDCB.e_c/de)hi(d.) (;) in(d)i(d)mí(fd/ef!hh/i!jwk)ci(h.) (,) me(h_fhv.ihhggfg)i :(f//hhf/hihh'h/fgf.) (:) et(hh) in(h) i(ih/ij_h ih/ij_ij//hi/jij)ra(jh/jkihh/fgf.) (;) mo(f)lé(gxf.e!fwg)sti(f_e) e(df)rant(gxfhFE'fw!gvFE) mi(ded)hi.(d!f'h) (,) (df'!hvhv'1GE//dfe/fee[ll:1]d.0) v/.(::) Vi(d)dí(d)sti,(fe) Dó(eh)mi(h)ne,(h_i_h_2//i_hjvHF.1) (,) (h_g/ijh'___ jvIH'jvIH'//hvGF.) (:) ne(f) sí(h_f//g_0h_0i!jwk)le(i_[oh:h]hivHFhhh)as :(h.) (;) ne(d) di(d)scé(dfE'D)das(ef) *() a(fhG'Fhhh) me.(hhf.) (,) (gxg_f/!gvED./!fgED.fe/!hv./!hhhff//dfe/feed.0) (::)
r. Pacífice loquebántur mihi inimíci mei: et in ira molésti erant mihi. v. Vidísti, Dómine, ne síleas: ne discédas a me.
r. Whilst speaking words of peace unto me, my enemies, in their anger, were hatching treacherous plans. v. Thou hast seen this, Lord; do not remain silent; do not turn away from me.