Introitus
Ps. 118, 23, 86 et 23
annotation: 1;
%%
(c4) ET(ff)E(d_c)NIM(fdf) *() se(gfg)dé(hgh)runt(h) prín(h)ci(g)pes,(f_h) (;) et(ixhih) ad(g)vér(fe~)sum(g) me(ixgih) lo(g)que(f)bán(ff//ff)tur :(d.) (;) et(fe) in(f)í(ghg)qui(d) per(d!fff)se(d)cú(df/gf/g_[uh:l]h)ti(fe) sunt(cd~) me :(d.) (:) ád(d)iu(d)va(fe) me,(fg) (,) Dó(g)mi(ghg)ne(fgf.) De(hg)us(g) me(gjjh)us,(h.) (;) qui(f)a(f) ser(h)vus(g) tu(ixgiH'G)us(g.) ex(f)er(f)ce(g)bá(ixhg/hiG'F)tur(g.) (;) in(hgh) tu(ixhiH'F)is(f.) iu(f)sti(f)fi(gvFD')ca(d!f'g)ti(gf)ó(fgFE')ni(feede)bus.(e[ll:1]d..) (::) <i>Ps.</i> Be(f)á(gh)ti(h) im(h)ma(h)cu(h)lá(hj)ti(h) in(h) vi(hg)a :(gh..) *(:) qui(gf) ám(gh)bu(h)lant(h) in(h) le(hjh)ge(g') Dó(f)mi(fff)ni.(d.) (::) Gló(f)ri(gh)a(h) Pa(h)tri.(h) (::) E(h) u(hjh) o(g') u(f) a(fff) e.(d.) (::)
%%
(c4) ET(ff)E(d_c)NIM(fdf) *() se(gfg)dé(hgh)runt(h) prín(h)ci(g)pes,(f_h) (;) et(ixhih) ad(g)vér(fe~)sum(g) me(ixgih) lo(g)que(f)bán(ff//ff)tur :(d.) (;) et(fe) in(f)í(ghg)qui(d) per(d!fff)se(d)cú(df/gf/g_[uh:l]h)ti(fe) sunt(cd~) me :(d.) (:) ád(d)iu(d)va(fe) me,(fg) (,) Dó(g)mi(ghg)ne(fgf.) De(hg)us(g) me(gjjh)us,(h.) (;) qui(f)a(f) ser(h)vus(g) tu(ixgiH'G)us(g.) ex(f)er(f)ce(g)bá(ixhg/hiG'F)tur(g.) (;) in(hgh) tu(ixhiH'F)is(f.) iu(f)sti(f)fi(gvFD')ca(d!f'g)ti(gf)ó(fgFE')ni(feede)bus.(e[ll:1]d..) (::) <i>Ps.</i> Be(f)á(gh)ti(h) im(h)ma(h)cu(h)lá(hj)ti(h) in(h) vi(hg)a :(gh..) *(:) qui(gf) ám(gh)bu(h)lant(h) in(h) le(hjh)ge(g') Dó(f)mi(fff)ni.(d.) (::) Gló(f)ri(gh)a(h) Pa(h)tri.(h) (::) E(h) u(hjh) o(g') u(f) a(fff) e.(d.) (::)
ETENIM sedérunt príncipes et advérsum me loquebántur: et iníqui persecúti sunt me: ádiuva me, Dómine Deus meus, quia servus tuus exercebátur i n tuis iustificatiónibus. Ps. ibid., 1 Beáti immaculáti in via, qui ámbulant in lege Dómini. v. Glória Patri.
The leaders of the people have gathered together; they have accused me and persecuted me unjustly. Come to my aid, Lord my God, for Thy servant has strived to keep Thy commandments.
Ps. ibid., 1. Blessed are those whose way is blameless and who follow the Lord’s law.
Ps. ibid., 1. Blessed are those whose way is blameless and who follow the Lord’s law.
