Salvatórem nostrum celebrántes, qui ex María Vírgine nasci dignátus est, exorémus dicéntes:
As we celebrate our Savior, who deigned to be born of the Virgin Mary, let us pray to Him, saying:
Plenam grátia intuére et exáudi nos.
Behold upon us with grace and hearken our prayer.
Verbum ætérnum, quod Maríam habitatiónis tuæ arcam incorruptíbilem elegísti,
Eternal Word, Thou who chose Mary as the incorruptible ark of Thy dwelling place,
— líbera nos a corruptióne peccáti.
Redémptor noster, qui Vírginem Maríam thálamum puríssimum habitatiónis tuæ et Spíritus Sancti fecísti sacrárium,
— nos templum tui Spíritus fac perénne.
Rex regum, qui matrem tuam córpore et ánima tecum voluísti in cælum assúmptam,
— fac ut quæ sursum sunt semper cogitémus.
Dómine cæli et terræ, qui Maríam regínam a dextris tuis astáre fecísti,
— tríbue nos eiúsdem glóriæ meréri consórtium.
