Hymnus
Hymne
annotation: D;
%%
(c4)Ma(d)gnæ(f) De(g)us(g) po(f)tén(h)ti(g)æ,(g'_) (,)
qui(d) ex(f) a(g)quis(g) or(f)tum(h) ge(g)nus(g.) (;)
par(h)tim(jk) re(j)mít(j)tis(g) gúr(h)gi(g)ti,(g'_) (,)
par(d)tim(f) le(g)vas(g) in(f) á(h)e(g)ra,(g.)
2.(::)
De(d)mér(f)sa(g) lym(g)phis(f) ím(h)pri(g)mens,(g'_) (,)
sub(d)vé(f)cta(g) cæ(g)lis(f) ír(h)ro(g)gans,(g.) (;)
ut,(h) stir(jk)pe(j) u(j)na(g) pró(h)di(g)ta,(g'_) (,)
di(d)vér(f)sa(g) ré(g)ple(f)ant(h) lo(g)ca:(g.)
3.(::)
Lar(d)gí(f)re(g) cun(g)ctis(f) sér(h)vu(g)lis,(g'_) (,)
quos(d) mun(f)dat(g) un(g)da(f) sán(h)gui(g)nis,(g.) (;)
ne(h)scí(jk)re(j) la(j)psus(g) crí(h)mi(g)num(g'_) (,)
nec(d) fer(f)re(g) mor(g)tis(f) tǽ(h)di(g)um,(g.)
4.(::)
Ut(d) cul(f)pa(g) nul(g)lum(f) dé(h)pri(g)mat,(g'_) (,)
nul(d)lum(f) le(g)vet(g) ia(f)ctán(h)ti(g)a,(g.) (;)
e(h)lí(jk)sa(j) mens(j) ne(g) cón(h)ci(g)dat,(g'_) (,)
e(d)lá(f)ta(g) mens(g) ne(f) cór(h)ru(g)at.(g.)
5.(::)
Præ(d)sta,(f) Pa(g)ter(g) pi(f)ís(h)si(g)me,(g'_) (,)
Pa(d)trí(f)que(g) com(g)par(f) U(h)ni(g)ce,(g.) (;)
cum(h) Spí(jk)ri(j)tu(j) Pa(g)rá(h)cli(g)to(g'_) (,)
re(d)gnans(f) per(g) om(g)ne(f) sǽ(h)cu(g)lum.(g.) (::)
A(ghg)men.(fg..) (::)
%%
(c4)Ma(d)gnæ(f) De(g)us(g) po(f)tén(h)ti(g)æ,(g'_) (,)
qui(d) ex(f) a(g)quis(g) or(f)tum(h) ge(g)nus(g.) (;)
par(h)tim(jk) re(j)mít(j)tis(g) gúr(h)gi(g)ti,(g'_) (,)
par(d)tim(f) le(g)vas(g) in(f) á(h)e(g)ra,(g.)
2.(::)
De(d)mér(f)sa(g) lym(g)phis(f) ím(h)pri(g)mens,(g'_) (,)
sub(d)vé(f)cta(g) cæ(g)lis(f) ír(h)ro(g)gans,(g.) (;)
ut,(h) stir(jk)pe(j) u(j)na(g) pró(h)di(g)ta,(g'_) (,)
di(d)vér(f)sa(g) ré(g)ple(f)ant(h) lo(g)ca:(g.)
3.(::)
Lar(d)gí(f)re(g) cun(g)ctis(f) sér(h)vu(g)lis,(g'_) (,)
quos(d) mun(f)dat(g) un(g)da(f) sán(h)gui(g)nis,(g.) (;)
ne(h)scí(jk)re(j) la(j)psus(g) crí(h)mi(g)num(g'_) (,)
nec(d) fer(f)re(g) mor(g)tis(f) tǽ(h)di(g)um,(g.)
4.(::)
Ut(d) cul(f)pa(g) nul(g)lum(f) dé(h)pri(g)mat,(g'_) (,)
nul(d)lum(f) le(g)vet(g) ia(f)ctán(h)ti(g)a,(g.) (;)
e(h)lí(jk)sa(j) mens(j) ne(g) cón(h)ci(g)dat,(g'_) (,)
e(d)lá(f)ta(g) mens(g) ne(f) cór(h)ru(g)at.(g.)
5.(::)
Præ(d)sta,(f) Pa(g)ter(g) pi(f)ís(h)si(g)me,(g'_) (,)
Pa(d)trí(f)que(g) com(g)par(f) U(h)ni(g)ce,(g.) (;)
cum(h) Spí(jk)ri(j)tu(j) Pa(g)rá(h)cli(g)to(g'_) (,)
re(d)gnans(f) per(g) om(g)ne(f) sǽ(h)cu(g)lum.(g.) (::)
A(ghg)men.(fg..) (::)
Magnæ Deus poténtiæ, qui ex aquis ortum genus partim remíttis gúrgiti, partim levas in áera,
Dieu de grande puissance, de l'espèce engendrée au sein des eaux, Tu renvoies une partie dans les flots et Tu élèves l'autre dans les airs.
Demérsa lymphis ímprimens, subvécta cælis írrogans, ut, stirpe una pródita, divérsa répleant loca.
Tu mets à l'eau ceux qui s'enfoncent, Tu assignes le ciel à ceux qui peuvent s'élever ; ainsi, provenant d'une souche unique, ils occupent des lieux différents.
Largíre cunctis sérvulis, quos mundat unda sánguinis, nescíre lapsus críminum nec ferre mortis tædium,
Accorde à tous Tes serviteurs, que purifie l'onde de Ton sang, d'ignorer la chute du péché et de ne pas subir le dégoût de la mort.
Ut culpa nullum déprimat, nullum levet iactántia, elísa mens ne cóncidat, eláta mens ne córruat.
Pour que la faute n'écrase personne, que la vanité n'élève personne, de peur que l'âme abattue ne succombe et que l'âme élevée ne s'effondre.
Præsta, Pater piíssime, Patríque compar Unice, cum Spíritu Paráclito regnans per omne sǽculum. Amen.
Exauce-nous, Père très bon, et Toi aussi, Unique égal au Père, avec l'Esprit consolateur, qui règne pour tous les siècles. Amen.
