Graduale
Ps. 16, 3
annotation: 5;
%%
(c4) PRo(d)bá(ff)sti,(fh) *(,) Dó(ixhiHG')mi(hggfg)ne,(fv.eg'!hv//fg!hvF'EDef!gvgf.0) (;) cor(ixfg/ih) me(ixii//iiivGF'ixgi'!jvIH'i)um,(iv.hi'j/hig./hihig.) (:) et(f) vi(f)si(f)tá(ixhf/giif)sti(f.) (,) no(ixffgffc/d_f//eg/hig)cte.(ixg'/hi'GF//{/[-3]iy}hgh/fh/ji/j_h) (,) (ixiv.hig./ihivG'Fg.) (,) (fgf//f'ff'hg/hggf.0) (z0::c3) v/. I(hi)gne(hi) me(hgh.) (,) ex(h)a(h)mi(h)ná(gxhihh'hf//gvFEfvEDf.0/[-0.5]hhvF'Ef)sti,(f.) (:) et(h) non(i_[oh:h]h/i!jwkk) est(k_l_h.1_) (,) in(ih~)vén(hj!kv'1IG'hvF'E//f!gwhhi~)ta(h.) in(hh) me(hih.) *(,) in(f)í(fh!ij)qui(hg)tas.(hhhf/hhhf/hhf.) (,) (de/!f!hh/!ijghf.gxegFD.1) (::)
%%
(c4) PRo(d)bá(ff)sti,(fh) *(,) Dó(ixhiHG')mi(hggfg)ne,(fv.eg'!hv//fg!hvF'EDef!gvgf.0) (;) cor(ixfg/ih) me(ixii//iiivGF'ixgi'!jvIH'i)um,(iv.hi'j/hig./hihig.) (:) et(f) vi(f)si(f)tá(ixhf/giif)sti(f.) (,) no(ixffgffc/d_f//eg/hig)cte.(ixg'/hi'GF//{/[-3]iy}hgh/fh/ji/j_h) (,) (ixiv.hig./ihivG'Fg.) (,) (fgf//f'ff'hg/hggf.0) (z0::c3) v/. I(hi)gne(hi) me(hgh.) (,) ex(h)a(h)mi(h)ná(gxhihh'hf//gvFEfvEDf.0/[-0.5]hhvF'Ef)sti,(f.) (:) et(h) non(i_[oh:h]h/i!jwkk) est(k_l_h.1_) (,) in(ih~)vén(hj!kv'1IG'hvF'E//f!gwhhi~)ta(h.) in(hh) me(hih.) *(,) in(f)í(fh!ij)qui(hg)tas.(hhhf/hhhf/hhf.) (,) (de/!f!hh/!ijghf.gxegFD.1) (::)
r. Probásti, Dómine, cor meum, et visitásti nocte. v. Igne me examinásti, et non est invénta in me iníquitas.
r. Thou hast tested my heart, and Thou hast examined it in the night. v. Thou hast tested me (by putting me) through the fire, and no iniquity was found in me.