Feria IV 18 Novembris 2026, Hebdomada XXXIII per annum,
   Psalmus 5
   Psalm 5
   Oratio matutina ad implorandum auxilium
   Morning prayer for help
   Verbo inhabitante, æternaliter exsultabunt qui eum intra se receperunt.
   They who dwell in the Word will rejoice without end.
   Verba mea áuribus pércipe, Dómine; * intéllege gémitum meum.
   Give ear, O Lord, to my words, understand my cry.
   Inténde voci clamóris mei, * rex meus et Deus meus.
   Hearken to the voice of my prayer, O my King and my God.
   Quóniam ad te orábo, Dómine, † mane exáudies vocem meam; * mane astábo tibi et exspectábo.
   For to thee will I pray: O Lord, in the morning thou shalt hear my voice. In the morning I will stand before thee, and will see:
   Quóniam non Deus volens iniquitátem tu es; † neque habitábit iuxta te malígnus, * neque permanébunt iniústi ante óculos tuos.
   because thou art not a God that willest iniquity. Neither shall the wicked dwell near thee: nor shall the unjust abide before thy eyes.
   Odísti omnes, qui operántur iniquitátem, perdes omnes, qui loquúntur mendácium; * virum sánguinum et dolósum abominábitur Dóminus.
   Thou hatest all the workers of iniquity: thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor.
   Ego autem in multitúdine misericórdiæ tuæ † introíbo in domum tuam; * adorábo ad templum sanctum tuum in timóre tuo.
   But as for me in the multitude of thy mercy, I will come into thy house; I will worship towards thy holy temple, in thy fear.
   Dómine, deduc me in iustítia tua propter inimícos meos, * dírige in conspéctu meo viam tuam.
   Conduct me, O Lord, in thy justice: because of my enemies, direct my way in thy sight.
   Quóniam non est in ore eórum véritas, * cor eórum fóvea;
   For there is no truth in their mouth: their heart is vain.
   sepúlcrum patens est guttur eórum, * mólliunt línguas suas.
   11 Their throat is an open sepulchre: they dealt deceitfully with their tongues:
   [Iúdica illos, Deus; décidant a cogitatiónibus suis; † secúndum multitúdinem impietátum eórum expélle eos, * quóniam irritavérunt te, Dómine.]
   judge them, O God. Let them fall from their devices: according to the multitude of their wickednesses cast them out: for they have provoked thee, O Lord.
   Et omnes, qui sperant in te, læténtur, * in ætérnum exsúltent.
   But let all them be glad that hope in thee: they shall rejoice for ever,
   Obumbrábis eis, et gloriabúntur in te, * qui díligunt nomen tuum;
   and thou shalt dwell in them. And all they that love thy name shall glory in thee.
   quóniam tu benedíces iusto, Dómine, * quasi scuto, bona voluntáte coronábis eum.
   For thee wilt bless the just. O Lord, thou hast crowned us, as with a shield of thy good will.


Search Gregorian Pieces
Défiler vers le haut