Canticum
Cantique
Futura Gloria iustorum (Sap 3,7-9)
La gloire future des justes.
Iusti fulgebunt sicut sol in regno Patris eorum (Mt 13,43)
Fulgébunt iusti *et tamquam scintíllæ in arundinéto discúrrent;
Les justes brilleront, et ils étincelleront comme les feux qui courent à travers les roseaux.
iudicábunt natiónes et dominabúntur pópulis, * et regnábit Dóminus illórum in perpétuum.
Ils jugeront les nations, et ils domineront les peuples, et leur Seigneur régnera éternellement.
Qui confídunt in illo, intéllegent veritátem, * et fidéles in dilectióne acquiéscent illi, quóniam grátia et misericórdia est sanctis eíus, * et visitátio eléctis eíus.
Ceux qui se confient en Lui auront l'intelligence de la vérité, et ceux qui Lui sont fidèles adhèreront à Lui par l'amour, car le don et la paix sont pour Ses élus.
proptérea in terra sua duplícia possidébunt, * lætítia sempitérna erit eis.
Quia ego Dóminus díligens iudícium, * ódio habens rapínam et iniquitátem;
et dabo opus eórum in veritáte * et fœdus perpétuum fériam eis.
Et sciétur in géntibus semen eórum, * et germen eórum in médio populórum;
omnes, qui víderint eos, cognóscent illos, * quia isti sunt semen, cui benedíxit Dóminus.
