Feria II 28 Septembris 2026, Hebdomada XXVI per annum,
   Hymnus
   Hymne
annotation: 2;
%%
(c4)Ber(h)nár(hg)de,(ed) gem(g)ma(hj) cæ(ji)li(hi)tum,(i) (,)
lau(k)des,(kj) ti(i)bi(ji) quas(h) pán(ih)gi(gh)mus,(h) (;)
in(k) no(k)stra(i) ver(k)te(klk) gáu(j)di(i)a(hiHG) (,)
sa(i)lú(jk)tis(i) at(ji)que(h) mú(ih)ne(gh)ra.(h) (::)

2. Te(h) Chri(hg)stus(ed) us(g)sit(hj) ín(ji)ti(hi)mo(i) (,)
di(k)le(kj)cti(i)ó(ji)nis(h) vúl(ih)ne(gh)re(h) (;)
Spon(k)sæ(k)que(i) fe(k)cit(klk) pró(j)vi(i)dus(hiHG) (,)
scu(i)tum,(jk) co(i)lúm(ji)nam,(h) lám(ih)pa(gh)da.(h) (::)

3. Al(h)mus(hg) de(ed)dit(g) te(hj) Spí(ji)ri(hi)tus(i) (,)
os(k) ve(kj)ri(i)tá(ji)tis(h) pró(ih)flu(gh)um(h) (;)
et(k) an(k)ge(i)ló(k)rum(klk) pá(j)bu(i)li(hiHG) (,)
ar(i)cá(jk)na(i) mel(ji)la(h) pró(ih)fe(gh)rens.(h) (::)

4. A(h)mó(hg)ris(ed) æ(g)stu(hj) cán(ji)di(hi)di(i) (,)
te(k) Vir(kj)go(i) Ma(ji)ter(h) ím(ih)bu(gh)it,(h) (;)
quam(k) ne(k)mo(i) te(k) fa(klk)cún(j)di(i)us(hiHG) (,)
vel(i) præ(jk)di(i)cá(ji)vit(h) ál(ih)ti(gh)us.(h) (::)

5. Te(h) quæ(hg)si(ed)é(g)runt(hj) ár(ji)bi(hi)trum(i) (,)
re(k)ges,(kj) ma(i)gí(ji)stri,(h) præ(ih)su(gh)les,(h) (;)
cul(k)tór(k)que(i) so(k)li(klk)tú(j)di(i)nis(hiHG) (,)
fa(i)ma(jk) re(i)plé(ji)sti(h) sæ(ih)cu(gh)lum.(h) (::)

6. Sit(h) Tri(hg)ni(ed)tá(g)ti(hj) gló(ji)ri(hi)a,(i) (,)
quæ(k) se(kj) vi(i)dén(ji)dam(h) lár(ih)gi(gh)ens,(h) (;)
te(k)cum(k) be(i)ní(k)gna(klk) gáu(j)di(i)o(hiHG) (,)
nos(i) det(jk) per(i)én(ji)ni(h) pér(ih)fru(gh)i.(h) (::)
A(hih)men.(gh) (::)
   Bernárde, gemma cælitum, laudes, tibi quas pángimus, in nostra verte gáudia salútis atque múnera.
   Bernard, joyau des habitants des cieux, faites servir les louanges que nous vous chantons à notre joie et à notre salut.
   Te Christus ussit íntimo dilectiónis vúlnere Sponsæque fecit próvidus scutum, colúmnam, lámpada.
   Le Christ vous a brûlé au plus profond d'une blessure d'amour ; dans Sa Providence, Il vous a fait bouclier colonne et flambeau de Son Épouse.
   Almus dedit te Spíritus os veritátis prófluum et angelórum pábuli arcána mella próferens.
   L'Esprit divin a fait de vous une bouche qui profère la vérité et nous offre ce miel secret dont se nourrissent les anges.
   Amóris æstu cándidi te Virgo Mater ímbuit, quam nemo te facúndius vel prædicávit áltius.
   La Vierge Mère vous a pénétré, du chaste feu de l'amour ; nul ne l'a exaltée avec plus d'éloquence et de profondeur.
   Te quæsiérunt árbitrum reges, magístri, prǽsules, cultórque solitúdinis fama replésti sǽculum.
   Rois, docteurs, prélats, vous ont choisi comme arbitre ; amant de la solitude, vous avez rempli le monde de votre renommée.
   Sit Trinitáti glória, quæ se vidéndam lárgiens, tecum benígna gáudio nos det perénni pérfrui. Amen.
   Gloire à la Trinité, qu'en s'offrant à nos regards, Elle nous accorde, dans Sa bonté, de goûter avec vous la joie éternelle. Amen.


Recherche de Pièces
Défiler vers le haut